Zum Inhalt springen

Dokument

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck, wie lange wir sie speichern und an wen wir sie weitergeben. Sie beschreibt außerdem Cookies.

Gültig ab 27. Oktober 2026

  1. 01

    Verantwortlicher

    Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Jakub Wolak trapcode, ul. Dworskie Ogrody 1/5, 35-214 Rzeszów, Polen, Steuernummer (NIP) 8133932416.

    Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an kontakt@peg-works.com.

    Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt.

  2. 02

    Welche Daten wir erheben

    • –Bestelldaten: Vor- und Nachname, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, optional USt-IdNr. für die Rechnung.
    • –Daten aus dem Kontaktformular: Vorname, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht.
    • –E-Mail-Adresse aus dem Formular für die Benachrichtigung über die Verfügbarkeit.
    • –Zahlungsdaten im Umfang von Transaktionskennung und Betrag. Kartennummern erhalten und speichern wir nicht, diese verarbeitet der Zahlungsdienstleister.
    • –Anonymisierte Besucherstatistiken, ohne Cookies und ohne Identifizierung von Personen.
  3. 03

    Zwecke und Rechtsgrundlagen

    • –Abschluss und Erfüllung des Kaufvertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
    • –Ausstellung und Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
    • –Bearbeitung von Reklamationen und Rücksendungen sowie Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
    • –Beantwortung von Nachrichten aus dem Kontaktformular, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
    • –Benachrichtigung über die Verfügbarkeit einer Ware, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
    • –Besucherstatistiken ohne Cookies, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  4. 04

    Empfänger der Daten

    Wir geben Daten an Dienstleister weiter, die den Shop technisch und logistisch betreiben.

    • –Stripe Payments Europe, Limited, Zahlungsabwicklung.
    • –InPost Spółka Akcyjna, Zustellung in Polen.
    • –DPD Polska sp. z o.o. und Poczta Polska S.A., Zustellung in andere Länder der Europäischen Union, gemeinsam mit den Zustellpartnern im Land des Empfängers.
    • –Klarna Bank AB (publ), wenn Sie die Zahlung über Klarna wählen.
    • –Resend, Versand von E-Mails.
    • –Vercel, Hosting der Website.
    • –Neon, Bestelldatenbank, Instanz in der Europäischen Union.
    • –Plausible Analytics, Besucherstatistiken ohne Cookies.
    • –Ein Buchhaltungsbüro, Buchführung und Steuerabrechnung.
  5. 05

    Übermittlung in Drittländer

    Daten können in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, wo Vercel, Resend, Neon und Unternehmen der Stripe-Gruppe ihren Sitz haben.

    Grundlage der Übermittlung ist der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger danach zertifiziert ist, und im Übrigen die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln in den Auftragsverarbeitungsverträgen mit diesen Dienstleistern.

  6. 06

    Speicherdauer

    • –Bestelldaten und Buchhaltungsunterlagen: 5 Jahre ab Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuer fällig wurde.
    • –Daten zur Abwehr von Ansprüchen: bis zum Ablauf der Verjährungsfrist.
    • –Nachrichten aus dem Kontaktformular: 3 Jahre ab der letzten Nachricht in der Angelegenheit.
    • –E-Mail-Adresse aus der Verfügbarkeitsbenachrichtigung: bis zum Versand der Benachrichtigung oder bis zum Widerruf der Einwilligung.
  7. 07

    Ihre Rechte

    • –Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie.
    • –Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten.
    • –Löschung der Daten, wenn keine Grundlage für die weitere Verarbeitung besteht.
    • –Einschränkung der Verarbeitung.
    • –Datenübertragbarkeit bei Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrags oder einer Einwilligung.
    • –Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.
    • –Widerruf einer Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

    Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren: bei der für uns zuständigen polnischen Behörde, Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats Ihres Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes.

  8. 08

    Cookies

    • –Der Zahlungsdienstleister setzt während der Zahlung eigene Cookies auf seiner Seite.

    Der Shop setzt keine eigenen Cookies. Die Besucherstatistiken funktionieren ohne Cookies und ohne Profilbildung und erfordern daher keine Einwilligung.

  9. 09

    Freiwilligkeit der Angaben

    Die Angabe von Daten ist freiwillig. Ohne Liefer- und Kontaktdaten können wir die Bestellung jedoch nicht ausführen.

  10. 10

    Änderungen

    Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich die Verarbeitung oder die Liste der Dienstleister ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite.